邱景華/戰(zhàn)爭與和平時代的情詩
——讀蔡其矯《鶯哥海月夜》
鶯哥海是海南島西南端的一個突出犄角,面臨北部灣,西面和南面環(huán)海,萬頃碧波蕩漾,風(fēng)光無限。1956年秋天,蔡其矯到南海艦隊(duì)深入生活,妻子徐競辭獲假同行。他們曾到鶯哥海賞月,度過一個美好的夜晚。不久,蔡其矯就在海南島寫下這首獻(xiàn)給妻子的情詩。
1938年,為了挽救危難中的祖國,成千上萬的熱血青年,不遠(yuǎn)萬里奔赴延安,參加抗日救國。同年4月,20歲的華僑青年蔡其矯也從印尼的泗水歷盡艱辛來到延安。之后,蔡其矯考入魯迅藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí),畢業(yè)后到晉察冀的華北聯(lián)合大學(xué)文學(xué)系當(dāng)教師。徐競辭則是1938年8月從天津奔赴延安,但在長途行軍中掉隊(duì),留在河北阜平縣。1940年,徐競辭到華北聯(lián)合大學(xué)美術(shù)系讀書。兩人在華北聯(lián)合大學(xué)相識后,因?yàn)橛泄餐母星榛A(chǔ),于1943年在戰(zhàn)爭的硝煙中結(jié)婚。他們都是富家子女,為了祖國的命運(yùn),拋棄富裕的生活參加革命,因志同道合走到一起,成為戰(zhàn)友,成為同志,是經(jīng)歷了戰(zhàn)爭與和平的一對革命夫妻。
這首詩采用二段式的比較結(jié)構(gòu),帶有明顯的宋詞章法特點(diǎn):上片情景交融,下片在比較中抒懷言志。
和你并肩坐在海邊沙丘上
看那高處燈塔的黃光時明時滅
像是歡喜的心跳
在你的眼瞳中
也有遠(yuǎn)火在燃燒
起落如風(fēng)吹燭搖
而海天之上則照著一輪明月
以和平的光輝將我們籠罩
上片,蔡其矯以一種親切自然的語調(diào),寫與妻子并肩坐在月夜鶯哥海的海邊沙丘上,欣賞高處燈塔的閃爍光芒。詩中沒有明寫夫妻之情,只用一個比喻,把燈塔時明時滅的光亮,想象成“像是歡喜的心跳”,感情盡在不言之中,是間接暗示的比喻手法。接著寫妻子月夜下明亮的眼睛,仿佛有“遠(yuǎn)火在燃燒”,從而聯(lián)想起他們在戰(zhàn)爭歲月里充滿理想的青春和愛情,但在詩中詩人沒有具體展開,只是點(diǎn)到為止,埋下伏筆,這樣就形成上片與下片的內(nèi)在呼應(yīng)。
接著再回到鶯哥海的月夜:“而海天之上則照著一輪明月/以和平的光輝將我們籠罩”。燈塔的光、妻子眼瞳中的遠(yuǎn)火、海天之上的一輪明月,從近到遠(yuǎn)、從低到高,最后拓展到海天月夜的大空間,境界出矣。但詩人并沒有詳盡描繪海天月夜的美好景致,而是“以和平的光輝將我們籠罩”,作為上片的總結(jié)。明亮的月光,照在他們的身上,變成“和平的光輝”,以這種特殊的、異樣的感覺,非常準(zhǔn)確而精微地寫出了這對經(jīng)歷了戰(zhàn)爭年代的夫妻此刻的獨(dú)特體驗(yàn)。沒有經(jīng)歷過戰(zhàn)爭的讀者,很難體會這種彌漫著硝煙的愛情,更難體會什么是“和平的光輝”。
“籠罩”一詞用得非常好,寫出了“我們”——這對在戰(zhàn)爭中結(jié)發(fā)的革命夫妻,經(jīng)歷了長長的戰(zhàn)爭年代,特別珍惜、特別享受眼前和平之夜的美好月光,享受那種全身心沉醉在月光中的幸福。上片開始是仰視,夫妻并肩坐在海邊的沙丘上,看高處燈塔的光亮,結(jié)尾則變成俯視,海天之上的一輪明月以和平的光輝將他們籠罩。明月仿佛在高遠(yuǎn)而空闊的海天之上,從上而下,照亮這對海邊沙丘上小夫妻的身影,仿佛是為了補(bǔ)償他們在戰(zhàn)爭歲月中錯過的無數(shù)月夜,加倍明亮、加倍地?fù)嵛克麄?,為之祝福?/p>
因?yàn)檫@樣的幸福和幸運(yùn),并不是當(dāng)年和他們一起奔赴解放區(qū)的眾多熱血青年都能享受得到的,其中不少的戰(zhàn)友,在殘酷的戰(zhàn)爭中犧牲了。所以,他們特別地珍惜眼下這鶯哥海的美好月夜。
回想起那游擊戰(zhàn)爭的年代
敵人毀滅掃蕩把我們逼上高山
也是這般的月夜
但有誰欣賞
心中流動著夜寒
眼中有饑餓的火
什么叫戰(zhàn)爭只有士兵最清楚
這樣的事絕不讓它再現(xiàn)
下片是回憶戰(zhàn)爭的嚴(yán)酷歲月,由于日軍的不斷掃蕩,華北聯(lián)合大學(xué)的師生們,不得不經(jīng)常轉(zhuǎn)移,到高山上打游擊。同樣是美好的月夜,但因?yàn)楹浜宛囸I,無法以閑靜的心境,欣賞月光的美好。兩段式的結(jié)構(gòu),是一種和平與戰(zhàn)爭的比較,在比較中,詩人暗示讀者,為什么他們特別珍惜和平年代在鶯哥海賞月的美好時光。
所以,詩的結(jié)尾提出:“什么叫戰(zhàn)爭只有士兵最清楚/這樣的事絕不讓它再現(xiàn)”。只有經(jīng)歷過戰(zhàn)爭的士兵,對戰(zhàn)爭的殘酷和毀滅性,才有切膚之痛。詩人希望和平,不要再有戰(zhàn)爭,但他明白,必須有強(qiáng)大的軍隊(duì)作為后盾。所以,蔡其矯才來到南海艦隊(duì)體驗(yàn)生活,就是要寫保衛(wèi)祖國海疆、保衛(wèi)和平的士兵,這也是蔡其矯五十年代寫海的主題之一。最后兩句,是思想和情感上的一種升華,從夫妻之情,升華到時代內(nèi)涵,以一種革命理想的內(nèi)在光輝,照亮這首獨(dú)特的情詩。
《鶯哥海月夜》在藝術(shù)上寫得自然、親切,感情真摯、深沉,境界開闊,意蘊(yùn)厚重。這樣充滿戰(zhàn)爭與和平時代內(nèi)容的革命情詩,是獨(dú)特而罕見的,值得珍惜。
責(zé)任編輯:葉朝玉